Orvieto, 1° Gennaio 2026
“L’unica gioia al mondo è cominciare.
È bello vivere perché vivere è cominciare, sempre, ad ogni istante”
(Cesare Pavese)
Auguri di un meraviglioso 2026 alle Associate e agli Associati
della ineguagliabile UNITRE di Orvieto.
Salute, Pace e Gioia per tutti!
M° RICCARDO CAMBRI
Presidente UNITRE Orvieto
Venerdì 2 Gennaio 2026 ore 10
Teatro del Carmine (via Loggia dei Mercanti), Orvieto
SETTECENTO E RITORNO
Racconto Fantastico-Musicale
UNITRE Orvieto
in collaborazione con
Scuola Comunale di Musica “Adriano Casasole”
Opera del Duomo di Orvieto
Centro Studi Gianni Rodari
Nuova Biblioteca Pubblica “Luigi Fumi”
Una rappresentazione originale, tinta dei colori della storia e movimentata da iperbolici sbalzi spazio-temporali, che vede sul palco gli stessi bambini di 11 anni interpretare una storia scritta collettivamente insieme all’educatore teatrale Alberto Romizi che curerà anche la regia della messa in scena. Lo spettacolo è la ciliegina sulla torta del progetto Unitre Storiellando #4, nato da un’idea del Maestro Riccardo Cambri. Tutto è iniziato con la visita dei giovani autori/attori,
guidata dall’archivista Noemi Grilli,
della suggestiva Biblioteca dell’Opera del Duomo.
Venerdì 2 Gennaio 2026 ore 11
Teatro del Carmine (via Loggia dei Mercanti), Orvieto
IL NOSTRO CANTO DI NATALE
Libera interpretazione del capolavoro di Charles Dickens
ad opera degli allievi della classe 1aC della Scuola Secondaria
di Primo Grado Istituto Comprensivo Orvieto-Baschi
a cura della Prof.ssa Francesca Compagnucci
letture di Alberto Romizi
accompagnamento musicale di Elisa Casasoli e Riccardo Cambri
coro dei ragazzi diretto da Sabrina Tesei
in collaborazione con
UNITRE Orvieto
Un evento che si ripete puntualmente a Orvieto ogni anno, all’interno della illustre kermesse di Umbria Jazz, nella sezione dedicata ai bambini UmbriaJazz4Kids. Si tratta del progetto “Storiellando”, giunto alla sua quarta edizione e promosso dall’Unitre orvietana, a testimonianza dell’evoluzione di un’associazione che ormai abbraccia decisamente tutte le generazioni. Il Dottor Alberto Romizi, Vicepresidente Unitre, è il curatore del Laboratorio, nato dalla mente vulcanica del M° Riccardo Cambri, noto musicista e Presidente dell’Università delle Tre Età di Orvieto.
“Abbiamo pensato”, afferma Romizi, “di mettere a frutto la naturale fantasia dei bambini e sprigionare la loro creatività, mettendoli intorno ad un tavolo per scrivere il loro racconto. Come ogni anno, i ragazzi si sono cimentati nella scrittura ed è così nato «700 e ritorno», che già dal titolo rimanda ad un affascinante viaggio nel tempo. La cosa non finisce qui perché, dopo la fase letteraria, il laboratorio prevede anche una fase teatrale pienamente attiva: la storia viene portata sulla scena, in una trasposizione teatrale dove i piccoli scrittori divengono essi stessi protagonisti sul palco della propria opera. La colonna sonora sarà creata live al pianoforte dal Maestro Riccardo Cambri, qui nella veste che gli è propria di esecutore di musica del Settecento e improvvisatore di brani pop per la parte ambientata nel presente”.
“Il debutto avrà luogo al Teatro del Carmine il 2 Gennaio 2026 alle ore 10”, precisa il M° Cambri, “sotto l’alveo di UmbriaJazz4Kids, e la regia sarà curata da Alberto Romizi, che fra le sue innumerevoli competenze vanta anche quella di educatore teatrale, assistito dalla Professoressa Paola Campanari. Ho il piacere di ringraziare quanti hanno permesso che Storiellando spiccasse il volo: innanzitutto i giovani autori/attori con le loro famiglie, poi il Comune di Orvieto, la Scuola Comunale di Musica Adriano Casasole, l’Opera del Duomo di Orvieto, la Fondazione Cassa di Risparmio di Orvieto, la Nuova Biblioteca Pubblica Luigi Fumi, il Centro Studi Gianni Rodari. Attendiamo il calore del pubblico perché il nostro viaggio nel tempo possa atterrare fra gli applausi più scroscianti e gioiosi”.
(D.P.)
Auguri di Buon Natale e di un Nuovo Anno di Speranza, Pace e Serenità
Edward Burne-Jones
LA STELLA DI BETLEMME
The Star of Bethlehem, 1888-1891
La “Speranza” è quella cosa piumata –
che si viene a posare sull’anima –
Canta melodie senza parole –
e non smette – mai –
E la senti – dolcissima – nel vento –
E dura deve essere la tempesta –
capace di intimidire il piccolo uccello
che ha dato caldo a tanti –
Io l’ho sentito nel paese più gelido –
e sui mari più alieni –
Eppure mai, nemmeno allo stremo,
ha chiesto una briciola – di me.
Emily Dickinson
traduzione di Barbara Lanati
Orvieto, Sabato 20 Dicembre 2025
Come da tradizione, è attraverso la cartolina ideata dalla Professoressa Laura Ricci – la ringraziamo di cuore – che il Consiglio Direttivo formula alla Famiglia UNITRE Orvieto e all’intera cittadinanza sinceri e gioiosi Auguri di Buon Natale!
Con l’affetto di sempre,
Riccardo Cambri
Alberto Romizi
Angiolina Vonmoos
Paolo Calistri
Fabrizia Mencarelli
Gelsomina Leone
Maria Silvana Petrangeli Cerquetti
Gabriele Anselmi
